Tag Archives: Florida

Estados americanos :origen de los nombres

IDAHO

Idaho es quizás el único estado en ser nombrado prácticamente a consecuencia de un error. A comienzos de los años 1860, cuando el Congreso de Estados Unidos entreveía la posibilidad de administrar un territorio en las Montañas Rocosas, el excéntrico e influyente George M. Willing sugirió la denominación de “Idaho”, alegando que derivaba de una voz shoshone que significaba “el sol que nace en las montañas” o la “gema de las montañas”. Willing aclaró más tarde que él mismo inventó el término. Como resultado, el Congreso tomó la decisión de llamarlo Territorio del Colorado en febrero de 1861.
Sin embargo, la palabra “Idaho” no desapareció. El mismo año que el Congreso creó a Colorado, un condado llamado Idaho fue fundado al este de Washington, en honor a un barco de igual denominación, que había anclado a orillas del río Columbia en 1860. No está claro si el bote fue anterior o posterior a la declaración de Willing. A pesar de ello, una porción del territorio de Washington que incluía al condado de Idaho, fue utilizada para crear para del estado homónimo en 1863. Dejando de lado la falta de información sobre el origen del nombre, muchos libros de texto del siglo XX concordaron en que provenía del shoshone “ee-da-how”.

PENNSYLVANIA

En 1681 el rey Charles II de Inglaterra, concedió a William Penn, como compensación por una deuda de 20.000 libras contraída con su padre el Almirante Penn, el territorio estadounidense de Pennsylvania. Esa ha sido una de las posesiones territoriales más extensas que jamás haya poseido un sólo hombre.
Penn propuso para el territorio el nombre de Nueva Gales, pero no fue autorizado por el Parlamento. Finalmente optó por el de Sylvania, el país de los bosques en latín. Pronto se le añadió el Penn delante del nombre para acabar con el definitivo de Penn-Sylvania.

COLORADO

Este Estado del Oeste recibe su nombre por el importante y extenso (mide más de 2.300 kilómetros) río Colorado. En el pasado se creía que las fuentes del río estaban en su territorio. Pero no era así. De hecho el río Colorado, que da nombre al Estado de Colorado, ni siquiera pasa por él.

NEVADA

Este otro Estado recibe su nombre por la Sierra Nevada. Pero de nuevo hay un error de apreciación, por cuanto casi toda la Sierra Nevada está situada en territorio de California.

ORIGEN ESPAÑOL

Los siguientes estados reciben su nombre de palabras españolas:

  • California
  • Colorado
  • Montana
  • Nevada
  • Florida de la expresión Pascua Florida: al ser descubierta en la época de Pascua por Juan Ponce de León y encontrar el lugar con una vegetación muy exuberante y rica aún para la época del año. Es el primer territorio estadounidense al que se dio nombre.
ORIGEN FRANCÉS

Los siguientes, de palabras francesas:

  • Vermont: de Vert Mont, Montes Verdes
  • Wisconsin: Traducción francesa de una palabra india de origen desconocido
REYES Y REINAS INGLESES

Muchos Estados reciben su nombre de reyes y reinas de Inglaterra, del tiempo en que eran colonia británica:

  • Georgia Por George II, rey de Inglaterra
  • Maryland Por Henrietta Maria, reina y esposa de Charles I de Inglaterra
  • North Carolina,South Carolina Por Charles I rey de Inglaterra
  • Virginia, West Virginia Por la reina Elizabeth de Inglaterra, también llamada “Virgin Queen”
PERSONAJES DE LA NOBLEZA

Importantes personajes de la nobleza también pudieron dar su nombre a territorios americanos:

  • Delaware Por Sir Thomas West, Barón De La Warr
  • Louisiana Por Luis XIV, rey de Francia
  • New York Por Duque de York
  • Pennsylvania Por William Penn
TERRITORIOS EUROPEOS

Algunos Estados de Estados Unidos deben su nombre a territorios existentes en Europa:

  • New Hampshire Por el condado inglés de Hampshire
  • New Jersey Por la isla inglesa, en el Canal, de Jersey
  • Rhode Island Por la isla griega de Rodas
  • Maine Para distinguir tierra firme (mainland) de las islas.
DESCUBRIDORES Y PERSONAJES AMERICANOS

Celebridades de los propios Estados Unidos, y algunos descubridores, dieron su nombre a estos Estados:

  • Hawaii Por Hawaii Loa, su descubridor
  • Oregon Por los textos de Maj. Robert Rogers, un oficial inglés
  • Washington Por George Washington
PALABRAS INDIAS DE ORIGEN DESCONOCIDO

La mayoría de los Estados deben su nombre a palabras indias. En el caso de Idaho, es algo inventado. Pero para otros se conoce la palabra pero no su origen:

  • Connecticut De la palabra “Quinnehtukqut” que significa Junto al Largo Río
  • Michigan De la palabra “Michigana”, Gran Lago
  • Tennessee De una palabra de la tribu Cherokee
  • Arkansas De una palabra de la tribu Quapaw

Sin conocer si quiera la palabra que la originó:

  • Iowa de una palabra que significa “País Hermoso”
  • Mississippi de una palabra que significa “Padre de las Aguas”
  • Texas de una palabra que significa “Amigos”

Relacionadas con los indios:

  • Indiana significa “País de indios”
PALABRAS QUE SE REFIEREN A TRIBUS INDIAS

Tribus que dieron nombre a Estados americanos:

  • Missouri
  • Utah de la tribu Ute, que significa Pueblo de las Montañas
  • Massachusetts de la tribu Massachusett, que significa Sobre la Gran Colina

PALABRAS INDIAS Y TRIBUS DE ORIGEN

La mayoría de los Estados deben su nombre a palabras de idiomas indios:

  • Alabama de la tribu Choctaw, significa “Recolectores de Vegetación”
  • Alaska de la tribu Aleut, significa “Gran País”
  • Arizona de la tribu O’odham, significa “Pequeño manantial”
  • Illinois de la tribu Algonquin Tribu de hombres superiores
  • Kansas de la tribu Sioux Gente del viento del sur
  • Kentucky de la tribu Iroquoian Tierra del mañana
  • Minnesota de la tribu Dakota Agua del color del cielo
  • Nebraska de la tribu Oto Aguas tranquilas
  • New Mexico de la tribu Azteca El sitio de Mexitli, un Dios azteca
  • Ohio de la tribu Iroquoian Gran río
  • Oklahoma de la tribu Choctaw Pieles rojas
  • North Dakota, South Dakota de la tribu Lakota, una subtribu de los Sioux, significa “Aliados”
  • Wyoming de la tribu Munsee, significa “En el Gran Río Tranquilo”

Fuentes:
http://www.cappers.com/curioushistories-2006-09-01
http://www.infoplease.com/ipa/A0854966.html

Los diez hoteles mas sucios de USA

Hay una lista bastante famosa que muestra los hoteles más sucios del país, de acuerdo a las valoraciones que estos dan en TripAdvisor.com
Los hoteles son:

  1. Hotel Carter, New York, NY
  2. Ramada Niagara Falls, Niagara Falls, NY (Hotel now closed)
  3. Nashville – Days Inn Vanderbilt / Music Row, Nashville, TN
  4. Red Carpet Inn, Fort Lauderdale, FL
  5. Regency Inn & Suites, New York, NY
  6. St. Augustine Beachfront Resort, Saint Augustine, FL
  7. Travel Inn Civic/Medical Center, Miami, FL
  8. Eden Roc Motel, Wildwood, NJ
  9. Days Inn Lancaster, Lancaster, PA
  10. Pacific Sands Motel, Santa Monica, CA

Detallo algunas descripciones que han hecho viajeros que los han visitado, amenizadas con fotografías descriptivas. Casi toda la información está tomada de la página de TripAdvisor.
1.Hotel Carter, New York
hotel-carter-nuevayork.jpg
De la foto, dice su autor: Así es exactamente como me encontré la habitación. La única diferencia es que mi equipaje está sobre la cama.

El papel estaba despegado de la pared, olía a humedad, tenía pinta de sucio, había un agujero en el techo del baño y moqueta en las paredes de la entada. Estuvimos una media hora, el tiempo que tardamos en encontrar un hotel asequible en cualquier otro lugar.

2.Ramada Niagara Falls, Niagara Falls, NY (Este hotel ha cerrado)
3.Nashville – Days Inn Vanderbilt / Music Row, Nashville
NashvilleVanderbilt.jpg
NashvilleVanderbilt.jpg>

Había vómito seco en la pared.

3.Red Carpet Inn, Fort Lauderdale
red-carpet-inn.jpg

El hotel era una casa de un ghetto y ¡El agua del grifo salía verde! Nunca antes había visto agua verde salir de las cañerías y era aterrador. Todo olía a moho y estábamos asustados de que alguien entrara a robar nuestras maletas.

4. Regency Inn & Suites, New York
Regency-Inn-New York.jpg
Regency-Inn-New York2.jpg

Este es el hotel más asqueroso, sucio y desagradable en que jamás he entrado. No puedo encontrar mejor ejemplo para la frase de “tienes lo que pagas”. Asquerosa moqueta, habitaciones malolientes, pulgas o chinches en la cama, baños sucios.

5. St. Augustine Beachfront Resort, Saint Augustine
st-augustine-beachfront.jpg

No sé ni por dónde empezar. Nada más entramos notamos un terrible olor a moho en la habitación. Mi marido y yo nos tumbamos un rato en la cama para ver la tele y trocitos del tejado se le fueron cayendo encima. Decidimos salir fuera a dar una vuelta y no amargarnos la noche. A la vuelta encendimos la calefacción pero el aire acondicionado estaba tan sucio que mi marido se volvió loco por la alergia al polvo. Al final nos quedamos dormidos. A las 3:30 de la mañana mi marido se despertó con una rata en su brazo. Pensó que lo estaba imaginando y se volvió a quedar dormido. Media hora después se volvió a despertar y se encontró la rata entre nosotros dos, como Pedro por su casa. Me despertó y me dijo “Cariño, no quiero asustarte, pero hay una rata subiéndote por el cuerpo.” Después de eso no pudimos dormir y queríamos salir de allí como fuera. Volvimos a ver a la rata detrás del microondas y saltó y se metió en un agujero enorme en el cuarto de baño, oculto tras el váter. Intentamos llamar al recepcionista pero el teléfono no funcionaba. Hicimos las maletas y bajamos a hablar con alguien de la rata, pero no había nadie, así que nos metimos en el coche a dormir el resto de la noche. NUNCA, NUNCA, NUNCA VAYAS A ESE SITIO. El sitio más asqueroso en que he estado en toda mi vida.

6.Travel Inn Civic/Medical Center, Miami

Llegamos y vimos nuestra habitación, que olía mal. Pedimos otra habitación, pero también olía mal. Vimos otras tres habitaciones, y nos dijimos “no nos quedamos aquí.” Pillamos un taxi y fuimos a un bonito Holliday Inn.

7.Eden Roc Motel, Wildwood
Eden-Roc-Motel-Wildwood.jpg

Si tuvieras que elegir entre el Bates Motel (de la película Psicosis) y Eden Roc., elige el Bates. Al menos Norman era simpático y te daba un sabroso sandwitch con un vaso de leche antes de que te dieras cuenta del terrible error que habías cometido.

8.Days Inn Lancaster, Lancaster

Mi mujer y yo prefirimos dormir en el coche antes que quedarnos en ese hotel.

10.Pacific Sands Motel, Santa Monica
Pacific-Sands-Motel.jpg

Justo tras echar un vistazo a la cama, nos horrorizamos al encontrarla llena de bichos, por todas partes. Inmediatamente llamamos al encargado que pareció no sorprenderse lo más mínimo o preocuparse por nuestras quejas. Se negó a devolvernos el dinero, en todo caso nos trasladaría a un hotel “hermano”. Un traslado a Guantánamo me hubiera resultado más agradable que quedarme en ese infecto lugar.

Aligátores en Everglades

Everglades es una zona subtropical del sur de Florida, en su mayoría es una región protegida compuesta por el Everglades National Park (Parque Nacional Everglades).

parque-everglades-mapa.png

Más que un parque propiamente dicho es una cuenca hidrográfica, formada por ríos y territorios pantanosos. Gran parte del agua que se suministra en Miami procede de los Everglades.

everglades-parque-florida-vista.jpg

El Everglades National Park es uno de los parques naturales más interesantes de la Costa Este de los Estados Unidos. Es un lugar muy peculiar reflejado en numerosas películas con estos singulares barcos, los airboats.

Everglades-airboat.jpg

Lo más singular de todo el parque son los alligators, aligátores, un tipo de cocodrilo más pequeño propio de aguas dulces. Estos animales están por todas partes en las aguas de Everglades National Park. Constituyen la principal atracción y reciben gran cuidado por parte de los responsables del Parque Natural.

everglades-cocodrilo.jpg
everglades-alligator-tortuga.jpg

Los aligátores son los objetivos de todas las cámaras de fotos y de las tiendas de souvenirs.

everglades-parque-nacional.jpg
everglades-alligator-cuidadora.jpg

Por eso, el que se hayan encontrado con un depredador artificial preocupa a las autoridades.
La pitón birmanesa, un tipo de serpiente de las más largas del mundo, se está extendiendo por todo los Everglades. Se sospecha que el origen de este animal, propio de Birmania, son las tiendas de mascotas. La gente compra las serpientes cuando son pequeñas pero son animales que no paran de crecer hasta alcanzar un tamaño insoportable para cualquier vivienda. Se han reportado casos de serpientes de más de siete metros de largo, de entre las criadas en cautividad.
Así, los dueños de las serpientes se deshacen de sus animales. Y parece que en Florida no haya sitio mejor que los Everglades. Esto genera un enorme problema. Por un lado, crean competencia a los aligátores a la hora de conseguir comida. Las pitones se encuentran muy cómodas en el ecosistema húmedo de los Everglades. Por otro, las pitones a veces se atreven con los propios cocodrilos, en algunos casos causando su propia muerte al tratar de comer tan gigantesco bocado, como en la siguiente fotografía:

everglades-alligator-piton.jpg

Los responsables del parque incluso han tratado de colocar trasmisores en algunas de las serpientes para tratar de localizar en qué zonas se agolpan, creando lo que se ha llamado unas pitones-espía o serpientes “Judas”, gracias a las cuales se podrán atrapar al resto de compañeras. En cualquier caso es una tarea que de nada sirve si la gente no colabora y deja de comprar serpientes que luego no podrá cuidar.
En este video (4 minutos) podemos ver lo fácil que es encontrar una gran boa en el parque de los Everglades:

La ciudad más gay de Estados Unidos

Se suele pensar que la ciudad más liberal con los homosexuales de todos los Estados Unidos es San Francisco. Si solo pensamos en las principales ciudades grandes, es así.
Pero si ampliamos el rango a todos los municipios de Estados Unidos, la ciudad con más habitantes gays del país es Wilton Manors, en Florida.
Wilton Manors se encuentra en el sur de Florida. Tiene una población de unas 13.000 personas y el porcentaje de homosexuales es del 5.4%. Necesario es explicar cómo se obtiene esa cifra. Para ello se ha calculado el número de hogares en que conviven dos personas del mismo sexo sin vínculo sanguíneo. De ahí que muchos falsos positivos (dos personas del mismo sexo que no tengan una relación sentimental) pero también muchos más falsos negativos (personas que tienen pareja pero no de forma abierta o viviendo con ella).
En cualquier caso la ciudad es famosa por su liberalidad hacia los homosexuales, siendo la segunda de los Estados Unidos en conseguir una mayoría gay en la alcaldía (la primera fue West Hollywood, California).
Muy cerca geográficamente y en el ranking de la ciudad proporcionalmente con más gays de USA se encuentra Oakland Park, Florida. Según datos de la Wikipedia ocupa el sexto lugar en dicho ranking y es una ciudad colindante con Milton Manors.
Según las estadísticas la ciudad tiene un 1270% más de gays que el promedio de los Estados Unidos. En cualquier caso el porcentaje total es poco significativo (5,4%) aún para un país bastante homófobo como es Estados Unidos.
En los últimos años Wilton Manors ha prosperado mucho más que las regiones colindantes. La construcción de viviendas crece a ritmos importantes y el precio de las mismas en proporción. Es uno de los lugares más prósperos de la región.
wilton-manors.jpg

Dranoff International Two Piano Competition

Hoy en día la música para dos pianos se produce raramente y se interpreta aún menos pero en el pasado era relativamente popular con una época gloriosa en los años 40 del siglo pasado.
Una de las pocas parejas que consiguieron sobrevivir al declive de este género pianístico fue la formada por Loretta y Murray Dranoff que acabaron convirtiéndose en la pareja más popular de los años 60 y 70 en Estados Unidos, llegando incluso a actuar para la televisión.
A la muerte de Murray Dranoff su esposa decidió organizar un Concurso de intérpretes de música para dos pianos. Algo bastante inusual pero que sin embargo consiguió llevar a un nivel de máximo nivel hasta el punto de que hoy en día es la mayor competición para dos pianos de todo el mundo, cuyo premio es el más prestigioso del mundo.
Numerosas parejas de todo el mundo se preparan a fondo para este concurso sabiendo que es una oportunidad única de obtener fama mundial en algo tan difícil como la interpretación musical. Gran parte de este mérito se le debe a la extraordinaria organización del Dranoff International Two Piano Competition que ha conseguido muy buenos patrocinadores y una amplia difusión por los medios de comunicación lo que ha permitido al concurso estabilidad y prestigio.
El método llevado a cabo es muy diferente al de países como España. En España se obtienen patrocinadores mediante una tarea titánica de organizadores que se desviven por conseguir el dinero. En Estados Unidos es más habitual el método de hacer que determinadas compañías se impliquen por completo en la organización del evento hasta convertirlo en una responsabilidad más de las mismas. En este caso AT&T es uno de los principales patrocinadores del Dranoff International Two Piano Competititon y miembros de esta compañía no sólo se encargan de poner el dinero sino que también forman parte del jurado y de la organización del evento.
Entre los ganadores se encuentra por ejemplo la pareja formada por Valentina Lisitsa y Alexei Kuznetsoff vencedores en la edición de 1991. Hoy en día Valentina Lisitsa es una pianista de fama mundial pero consiguió serlo gracias a su victoria con el que es su marido en dicha competición para la que se prepararon exclusivamente durante más de un año.
El concurso para dos pianos Dranoff tiene lugar cada dos años en Miami, Florida (siempre en los años impares).
El siguiente documental explica bastante bien información sobre el Dranoff International Two Piano Competition. Está en inglés y dura 13 minutos: